ქართველი მოცეკვავე ელენე ბარამიძე უკვე წლებია პოლონეთში ცხოვრობს ოჯახთან ერთად – ქმართან და ორ შვილთან. იგი აქტიურად არის ჩართული სამეჯლისო ცეკვების სფეროში, ხელმძღვანელობს სამოყვარულო საცეკვაო ჯგუფს და მონაწილეობს პოლონეთის მასშტაბით…
ემიგრაცია თანამედროვე სოციალური პროცესის ერთ ერთ ყველაზე მნიშვნელოვანი გამოხატულებაა, რომელიც გავლენას ახდენს არა მხოლოდ ინდივიდზე, არამედ მთლიან ოჯახსა და განსაკუთრებით ბავშვებზე. უცხო ქვეყანაში გადასვლა დაკავშირებულია კულტურულ, საგანმანათლებლო და ფსიქოსოციალურ გამოწვევებთან,…
შობა პოლონეთში ერთ-ერთი ყველაზე მნიშვნელოვანი დღესასწაულია, რომელსაც განსაკუთრებული ადგილი უჭირავს ქვეყნის ტრადიციებსა და ოჯახურ ცხოვრებაში. ამ განსაკუთრებულ პერიოდს წინ უძღვის ვიგილია (Wigilia) — შობის წინა ვახშამი, რომელიც აერთიანებს ოჯახს, რწმენას,…
დღესდღეობით სულ უფრო მეტი ახალგაზრდა ქართველი იღებს გადაწყვეტილებას, სწავლა და კარიერული განვითარება ევროპაში სცადოს. მათ შორის არის ჩვენი დღევანდელი რესპონდენტიც – ნინი მამულაშვილი, რომელმაც ვარშავაში ერასმუსის პროგრამით სწავლა ახალი გამოცდილებებისკენ…
Polonia w Gruzji nie jest liczna, jednak dzięki swojej wyjątkowej historii i dziedzictwu kulturowemu ma ogromne znaczenie. Gruzińsko-polskie relacje liczą ponad dwa stulecia, a dziś ich pogłębianiu najważniejszą rolę odgrywają…
პოლონური დიასპორა საქართველოში არც ისე დიდია, მაგრამ თავისი გამორჩეული ისტორიით და კულტურული მემკვიდრეობით დიდ მნიშვნელობას ატარებს. ქართულ-პოლონური კავშირები ორ საუკუნეზე მეტს ითვლის, ხოლო დღეს ამ ურთიერთობის გაღრმავებაში განსაკუთრებულ როლს ასრულებენ…
90-იანი წლების მძიმე დრომ ბატონ ლერის სამშობლო დროებით დაატოვებინა. პოლონეთში, ვროცლავში, ის მხატვრად, მოქანდაკედ და კერამიკოსად შედგა, წარმატებით მუშაობს სამხატვრო აკადემიაში უკვე 24 წელია და მისი ნამუშევრები მთელ ქვეყანაშია მიმოფანტული…
წინამდებარე მასალა წარმოადგენს სატრანსპორტო სამართალდარღვევებისთვის და დარიცხული საჯარიმო ქულებისთვის დაკისრებული სანქციების სტატუსის შემოწმების ოფიციალურ პროცედურებს პოლონეთის რესპუბლიკის ტერიტორიაზე. ინფორმაციის ხელმისაწვდომობა უზრუნველყოფილია როგორც ციფრული სახელმწიფო სერვისების, ასევე ტრადიციული ადმინისტრაციული მექანიზმების მეშვეობით.…
მისამართი: ul. Kuźnicza 29A, Wrocław, პოლონეთივებსაიტი: kalambur.org თუ ვროცლავში აღმოჩნდებით, პოლონეთის უდიდეს სტუდენტურ ქალაქში, და დაინტერესდებით ადგილით, სადაც ხელოვნება, მუსიკა და ღამის არაჩვეულებრივი ენერგია ერთად იყრის თავს – Art Café…
ვროცლავის ისტორიულ შენობაში, Stara Giełda-ში (ძველი ბირჟის შენობა), საშობაო პერიოდის განსაკუთრებული შემოქმედებითი ღონისძიება გაიმართა. ფლორისტის, იოლანტა სნოპეკისა და მოქანდაკე-კერამიკოსის, ლერი პაპიძის ერთობლივი სამუშაო შეხვედრა ხელოვნების, დეკორაციისა და კულტურათაშორისი თანამშრომლობის საინტერესო…
Natia Kimadze
Ana Rogava
shorenamelkuashvili