კატეგორია: სხვადასხვა

ქალთევზების მარში ვარშავაში – ცოცხალი ლეგენდა

7 ივნისს ვარშავის ქუჩები აივსო ფერადოვანი კოსტიუმებით, მუსიკითა და ხელოვნებით — პოლონეთის დედაქალაქმა მეოთხედ უმასპინძლა „ქალთევზას მარშს“ (Parada Syrenki), რომელიც ყოველწლიურად ერთგვარი დღესასწაულია ვარშაველებისთვის. შეიკრიბა ასობით ადამიანი იმისათვის, რომ აღნიშნოს […]

საცხოვრებლის პოვნა პოლონეთში: დროებითი და გრძელვადიანი ნაირსახეობა პოლონეთში ჩასვლისთანავე

პოლონეთში ჩასვლისას ერთ-ერთი ყველაზე მნიშვნელოვანი ამოცანაა საცხოვრებლის პოვნა. ამ პროცესს თან ახლავს როგორც ლოგისტიკური, ისე იურიდიული და ფინანსური დეტალები. ამ ნაწილში დეტალურად განვიხილავთ: სად და როგორ ვიპოვოთ დროებითი ბინა,როგორ გადავიდეთ […]

ქართველი მწერალი თამთა მელაშვილი პოლონეთში: რომანი „შაშვი, შაშვი, მაყვალი“ და საერთაშორისო ლიტერატურული სივრცე

თამთა მელაშვილი – ქართველი ავტორი, მკვლევარი და ფემინისტი აქტივისტი – თანამედროვე ქართულ ლიტერატურაში ერთ-ერთი ყველაზე მნიშვნელოვანი ფიგურაა. თუმცა, როგორც თავად აღნიშნავს, ,,მწერლის” იარლიყის მორგება არ ეადვილება და ტერმინ ,,ავტორს” ანიჭებს […]

,,ევროპული სტანდარტები არ არის მხოლოდ ფორმალობა, არამედ ცხოვრების ხარისხის განმსაზღვრელი ასპექტებია, რომელიც ყოველდღიურ პრაქტიკაში იგრძნობა“

ევროპული სოლიდარობის კორპუსი (ESC – European Solidarity Corps) ევროკავშირის ინიციატივაა, რომელიც ახალგაზრდებს სთავაზობს შესაძლებლობას, მიიღონ მონაწილეობა სოციალური მნიშვნელობის პროექტებში ევროპის მასშტაბით. პროგრამა მიმართულია არა მხოლოდ მოხალისეობრივი აქტივობების განხორციელებაზე, არამედ ახალგაზრდების […]

26 მაისი – ემიგრანტებისა და პოლონელი მეგობრების გზავნილები დამოუკიდებლობის დღეს

საქართველოს დამოუკიდებლობის დღე, 26 მაისი, წელსაც მნიშვნელოვანი თარიღია არა მხოლოდ ქვეყნის შიგნით, არამედ მის ფარგლებს გარეთ მცხოვრები ქართველებისთვისაც. ემიგრაციაში ეს დღე კიდევ უფრო ემოციური ხდება – აძლიერებს კავშირს სამშობლოსთან და […]

ერთგულების ისტორია: პოლონეთის წვლილი საქართველოს დამოუკიდებლობისთვის ბრძოლაში

საქართველოს დამოუკიდებლობის დღე — 26 მაისი — არა მხოლოდ ჩვენი ერის თავისუფლების სიმბოლოა, არამედ შესაძლებლობა, გავიხსენოთ მეგობრები, რომლებიცდამოუკიდებლობისთვის ბრძოლის გზაზე გვიჭერდნენ მხარს. პოლონეთი – ქვეყანა, რომელიც თავადაც საუკუნეების განმავლობაში იბრძოდა […]

პოლონური ენის ისტორია „Daj, ać ja pobruszę, a ty poczywaj“

შესავალი:პოლონური ენა (język polski) — ერთ-ერთი ყველაზე მნიშვნელოვანი დასავლეთ სლავური ენაა, რომელიც ინდოევროპულ ოჯახს ეკუთვნის. იგი პოლონეთის სახელმწიფო ენაა და მასზე მსოფლიოში მილიონობით ადამიანი საუბრობს (დაახლოებით 45მლნ). პოლონური ენის ფორმირება […]

პოლონური კვალი ლაგოდეხის ბუნების დაცვაში

საქართველო არა მხოლოდ უძველესი კულტურისა და ისტორიის ქვეყანაა, არამედ უნიკალური ბუნებრივი მემკვიდრეობის სახლიც. ამ მემკვიდრეობის შესანარჩუნებლად და შესასწავლად სხვადასხვა ეპოქაში მრავალი მეცნიერის, მოგზაურისა და ნატურალისტის შრომაა გაწეული. თუმცა, მათ შორის […]

LIBERTÉ – თავისუფლების მრავალხმიანი რეფლექსია ვარშავის სცენაზე

18 და 19 მაისს ვარშავაში, 45-ე საიუბილეო ვარშავის თეატრალური შეხვედრების (Warszawskie Spotkania Teatralne) ფესტივალის ფარგლებში, სამეფო უბნის თეატრმა ქართველ რეჟისორ დათა თავაძის სპექტაკლი LIBERTÉ [trigger warning] წარადგინა. ღონისძიება გაიმართა ვარშავის […]

პირადი სიტყვა მკითხველს

Sticky post

Kartuli.News-ის მთავარი მისიაა ორ ხალხს – ქართველსა და პოლონელს – შორის არსებული კულტურული, ისტორიული და საზოგადოებრივი კავშირების წარმოჩენა. ამას ვაკეთებთ ანალიტიკური სტატიების, ინტერვიუების, ბლოგებისა და სხვა ტიპის შინაარსით, რომელიც არ […]

Powered by Kartuli.News & by Natia Kimadze

error: Content is protected !!