საქართველოდან წამოსული პროფესიული გამოცდილება ემიგრაციაშიც აგრძელებს ფუნქციონირებას – ახალ გარემოში, თუმცა იმავე ღირებულებებზე დაფუძნებით. განსაკუთრებით ასეა კულტურის სფეროს წარმომადგენლების შემთხვევაში, სადაც წარსულში დაგროვილი უნარები – იქნება ეს ღონისძიებების ორგანიზება, საგანმანათლებლო…
PESEL (Powszechny Elektroniczny System Ewidencji Ludności) – არის პოლონეთში ეროვნული სარეგისტრაციო ნომერი, რომელიც გადაეცემათ მოქალაქეებსა და ზოგიერთ უცხოელ პირს. ეს ნომერი შედგება 11 ციფრისგან და უნიკალურია თითოეული პიროვნებისთვის. PESEL-ს ხშირად…
პოლონეთში ლეგალურად ცხოვრებისთვის და წარმატებული ინტეგრაციისთვის ერთ-ერთი ყველაზე მნიშვნელოვანი ნაბიჯია ენის სწავლა. თუნდაც მუშაობა არ მოითხოვდეს პოლონურ ენას, ყოველდღიური კომუნიკაცია – მაღაზიაში, ექიმთან, საბანკო მომსახურების მიღებისას ხშირად პოლონურად მიმდინარეობს. ამ…
პოლონეთში ჩასვლისას ერთ-ერთი ყველაზე მნიშვნელოვანი ამოცანაა საცხოვრებლის პოვნა. ამ პროცესს თან ახლავს როგორც ლოგისტიკური, ისე იურიდიული და ფინანსური დეტალები. ამ ნაწილში დეტალურად განვიხილავთ: სად და როგორ ვიპოვოთ დროებითი ბინა,როგორ გადავიდეთ…
პოლონეთში ფიზიკური შრომის სფერო დასაქმების ერთ-ერთი ყველაზე ხელმისაწვდომი გზაა ემიგრანტებისთვის. საქართველოს მოქალაქეებისთვის განსაკუთრებით მნიშვნელოვანია არა მხოლოდ სამუშაოს პოვნა, არამედ მისი ლეგალური და უსაფრთხო ფორმით გაწერილობა. ამ სტატიაში დეტალურად განვიხილავთ როგორ,…
თამთა მელაშვილი – ქართველი ავტორი, მკვლევარი და ფემინისტი აქტივისტი – თანამედროვე ქართულ ლიტერატურაში ერთ-ერთი ყველაზე მნიშვნელოვანი ფიგურაა. თუმცა, როგორც თავად აღნიშნავს, ,,მწერლის” იარლიყის მორგება არ ეადვილება და ტერმინ ,,ავტორს” ანიჭებს…
ევროპული სოლიდარობის კორპუსი (ESC – European Solidarity Corps) ევროკავშირის ინიციატივაა, რომელიც ახალგაზრდებს სთავაზობს შესაძლებლობას, მიიღონ მონაწილეობა სოციალური მნიშვნელობის პროექტებში ევროპის მასშტაბით. პროგრამა მიმართულია არა მხოლოდ მოხალისეობრივი აქტივობების განხორციელებაზე, არამედ ახალგაზრდების…
საქართველოს დამოუკიდებლობის დღე, 26 მაისი, წელსაც მნიშვნელოვანი თარიღია არა მხოლოდ ქვეყნის შიგნით, არამედ მის ფარგლებს გარეთ მცხოვრები ქართველებისთვისაც. ემიგრაციაში ეს დღე კიდევ უფრო ემოციური ხდება – აძლიერებს კავშირს სამშობლოსთან და…
საქართველო არა მხოლოდ უძველესი კულტურისა და ისტორიის ქვეყანაა, არამედ უნიკალური ბუნებრივი მემკვიდრეობის სახლიც. ამ მემკვიდრეობის შესანარჩუნებლად და შესასწავლად სხვადასხვა ეპოქაში მრავალი მეცნიერის, მოგზაურისა და ნატურალისტის შრომაა გაწეული. თუმცა, მათ შორის…
18 და 19 მაისს ვარშავაში, 45-ე საიუბილეო ვარშავის თეატრალური შეხვედრების (Warszawskie Spotkania Teatralne) ფესტივალის ფარგლებში, სამეფო უბნის თეატრმა ქართველ რეჟისორ დათა თავაძის სპექტაკლი LIBERTÉ წარადგინა. ღონისძიება გაიმართა ვარშავის დრამატულ თეატრში…
Natia Kimadze