ბლოგზე გამოქვეყნებული ყველა სტატია, დალაგებული ბოლოს გამოქვეყნებულის მიხედვით.
ემიგრაცია მხოლოდ გეოგრაფიული გადაადგილება არ არის – ეს არის საკუთარი თავის ხელახლა აღმოჩენის, შიშებთან გამკლავებისა და ყოველდღიური ბრძოლის გზა. სწორედ ასეთია ქართველი კონდიტერ-დიზაინერის ისტორია, რომელმაც ოჯახთან…
ვიდეობლოგში გაგაცნობთ ქართველ ვიზაჟისტს, რომელიც პოლონეთში ცხოვრობს და მუშაობს. ის გვიყვება საკუთარ პროფესიულ გზაზე, გამოცდილებაზე, სირთულეებსა და წარმატებაზე უცხო ქვეყანაში. მან საკუთარი ძალებით შეძლო პროფესიული თავის…
ემიგრაციის მრავალფეროვან ისტორიებს შორის არის ისეთებიც, სადაც მთავარი მამოძრავებელი ძალა არა ეკონომიკური კეთილდღეობა, არამედ შვილის ჯანმრთელობისთვის ბრძოლაა. ჩვენი დღევანდელი რესპონდენტი, ფიქრია გასვიანი, უკვე შვიდი წელია ვალენსიაში…
ზამთარი პოლონეთში განსაკუთრებით ლამაზია – თოვლიანი მთები, სუფთა ჰაერი და უამრავი შესაძლებლობა აქტიური თუ მშვიდი დასვენებისთვის. ტატრების, კრკონოშეს და ბესკიდების მთების მასივები სთავაზობენ როგორც თხილამურების მოყვარულთ…
Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy (WOŚP) – პოლონეთში დაბადებული, მაგრამ უკვე საერთაშორისო მასშტაბის საქველმოქმედო მოძრაობაა, რომელიც ყოველწლიურად მილიონობით ადამიანის გულს აერთიანებს ერთი მიზნისთვის: სიცოცხლის გადარჩენა და ჯანდაცვის…
ვროცლავში ზამთარი ცივია და უმეტესად მოღრუბლული ამინდია. თოვლი ხშირია, თუმცა ჩვეულებრივ ზომიერი. ზამთრის თვეებში დღის საშუალო ტემპერატურა დაახლოებით +3°C-ია, ღამით კი ხშირად მინუს მაჩვენებლებია. იშვიათად, განსაკუთრებით…
პოლონეთის საგადასახადო სისტემაში ნავიგაცია დასაქმებულისთვის ერთ-ერთი უმნიშვნელოვანესი პროცესია. ამ პროცესის ამოსავალი წერტილი დოკუმენტი PIT-11-ია. წინამდებარე სტატია დაგეხმარებათ გაერკვეთ მის დანიშნულებაში, ვადებსა და შემდგომ ნაბიჯებში. 1. PIT-11-ის…
პოლონურ წარმართობაზე საუბრისას, საზოგადოების დიდ ნაწილს ჰგონია, რომ ქრისტიანობამდელი ტრადიციები სრულად ჩაანაცვლა რომაულ-კათოლიკურმა დოგმებმა. სინამდვილეში, ჩვენ საქმე გვაქვს გაცილებით რთულ, სიმბიოზურ ურთიერთობასთან. წინაპართა რიტუალები პოლონური კულტურიდან…
საქართველოში ახალი წელი ოჯახის ერთიანობის, სტუმართმოყვარეობისა და კეთილი სურვილების დღესასწაულია. ტრადიციულად, ახალი წლის ღამეს ოჯახები იკრიბებიან ერთ დიდ სუფრასთან, რომელიც უხვი და მრავალფეროვანი კერძებით არის გაწყობილი.…
პოლონეთში ახალი წლის ღამე, რომელსაც Sylwester ჰქვია, ერთ-ერთი ყველაზე ხმაურიანი და მრავალფეროვანი დღესასწაულია. პოლონეთში შობა მშვიდი, ოჯახური დღესასწაულია (იხილეთ ბლოგი: საშობაო ტრადიციები პოლონეთში), ხოლო Sylwester სრულიად…
რა უნდა ვიცოდეთ ახალი რეგულაციის შესახებ? 2025 წლის 1 დეკემბრიდან საქართველოს მოქალაქეებისთვის დაიხურა ე.წ. მარტივი გზა (სამუშაო დეკლარაცია). ეს ნიშნავს, რომ დასაქმების პროცესი გახდა უფრო ფორმალური,…
საქართველოსა და პოლონეთის მრავალსაუკუნოვანი ურთიერთობა მხოლოდ დიპლომატიური კავშირებით არ შემოიფარგლება; ეს არის საერთო ბრძოლის, თავგანწირვისა და ეგზისტენციალური საფრთხეების წინააღმდეგ ერთად დგომის ისტორია. განსაკუთრებით შთამბეჭდავია მეოცე საუკუნის…