ბლოგზე გამოქვეყნებული ყველა სტატია, დალაგებული ბოლოს გამოქვეყნებულის მიხედვით.
თეა აქუბარდია პოლონეთში, ქალაქ ლოძში ცხოვრობს. ჰყავს ოთხი შვილი და ოჯახის წევრებთან ერთად მართავს ქართულ რესტორანს სახელად „ალავერდი“. ეს რესტორანი მხოლოდ კვების ადგილი არ არის –…
9 czerwca w Warszawie odbyło się spotkanie gruzińskiej pisarki, Tamty Melaszwili, z polskimi i gruzińskimi czytelnikami. Wydarzenie miało miejsce rok po publikacji polskiego tłumaczenia książki —…
9 ივნისს ვარშავაში გაიმართა ქართველი მწერლის, თამთა მელაშვილის შეხვედრა პოლონელ და ქართველ მკითხველებთან. ღონისძიება შედგა წიგნის პოლონური თარგმანის — „შაშვი, შაშვი, მაყვალი“ — გამოცემიდან ერთი წლის…
საქართველოდან წამოსული პროფესიული გამოცდილება ემიგრაციაშიც აგრძელებს ფუნქციონირებას – ახალ გარემოში, თუმცა იმავე ღირებულებებზე დაფუძნებით. განსაკუთრებით ასეა კულტურის სფეროს წარმომადგენლების შემთხვევაში, სადაც წარსულში დაგროვილი უნარები – იქნება…
7 ივნისს ვარშავის ქუჩები აივსო ფერადოვანი კოსტიუმებით, მუსიკითა და ხელოვნებით — პოლონეთის დედაქალაქმა მეოთხედ უმასპინძლა „ქალთევზას მარშს“ (Parada Syrenki), რომელიც ყოველწლიურად ერთგვარი დღესასწაულია ვარშაველებისთვის. შეიკრიბა ასობით…
PESEL პოლონეთში ერთ-ერთი ყველაზე მნიშვნელოვანი საიდენტიფიკაციო ნომერია, რომელიც უცხოელს სჭირდება თითქმის ყველა ოფიციალური პროცედურისთვის – დაწყებული სამუშაო კონტრაქტიდან, დასრულებული ჯანდაცვითა და საბანკო მომსახურებით. 2026 წლის მდგომარეობით,…
პოლონეთში ლეგალურად ცხოვრებისთვის და წარმატებული ინტეგრაციისთვის ერთ-ერთი ყველაზე მნიშვნელოვანი ნაბიჯია ენის სწავლა. თუნდაც მუშაობა არ მოითხოვდეს პოლონურ ენას, ყოველდღიური კომუნიკაცია – მაღაზიაში, ექიმთან, საბანკო მომსახურების მიღებისას…
პოლონეთში ჩასვლისას ერთ-ერთი ყველაზე მნიშვნელოვანი ამოცანაა საცხოვრებლის პოვნა. ამ პროცესს თან ახლავს როგორც ლოგისტიკური, ისე იურიდიული და ფინანსური დეტალები. ამ ნაწილში დეტალურად განვიხილავთ: სად და როგორ…
პოლონეთში ფიზიკური შრომის სფერო კვლავ რჩება დასაქმების ერთ-ერთ ყველაზე ხელმისაწვდომ მიმართულებად ემიგრანტებისთვის, მათ შორის საქართველოს მოქალაქეებისთვის. თუმცა 2026 წელს პოლონეთში უცხოელთა დასაქმების წესები, კონტროლი და მოთხოვნები…
თამთა მელაშვილი – ქართველი ავტორი, მკვლევარი და ფემინისტი აქტივისტი – თანამედროვე ქართულ ლიტერატურაში ერთ-ერთი ყველაზე მნიშვნელოვანი ფიგურაა. თუმცა, როგორც თავად აღნიშნავს, ,,მწერლის” იარლიყის მორგება არ ეადვილება…
ევროპული სოლიდარობის კორპუსი (ESC – European Solidarity Corps) ევროკავშირის ინიციატივაა, რომელიც ახალგაზრდებს სთავაზობს შესაძლებლობას, მიიღონ მონაწილეობა სოციალური მნიშვნელობის პროექტებში ევროპის მასშტაბით. პროგრამა მიმართულია არა მხოლოდ მოხალისეობრივი…
საქართველოს დამოუკიდებლობის დღე, 26 მაისი, წელსაც მნიშვნელოვანი თარიღია არა მხოლოდ ქვეყნის შიგნით, არამედ მის ფარგლებს გარეთ მცხოვრები ქართველებისთვისაც. ემიგრაციაში ეს დღე კიდევ უფრო ემოციური ხდება –…