ჩვენი დღევანდელი სტუმარია თენგიზ გურეშიძე, რომელიც თანამშრომლობს ლეგალიზაციის კომპანია Leszek_Ovi-სთან. ეს კომპანია უმნიშვნელოვანეს როლს ასრულებს პოლონეთსა და მთელ ევროკავშირში მყოფი ემიგრანტებისთვის, სთავაზობს რა მათ სრულ მხარდაჭერას – დოკუმენტების მომზადებიდან და საცხოვრებელი ნებართვების მოპოვებიდან, ადაპტაციის ყველა საჭირო ასპექტამდე. ბატონი თენგიზი გვიზიარებს თავის ვრცელ გამოცდილებას, რომელიც რიგითი ემიგრანტობიდან პროფესიონალურ მომსახურებამდე განვლო, და დეტალურად გვიხსნის, როგორ დავძლიოთ ქართველების ლეგალიზაციასთან დაკავშირებული ყველაზე მწვავე ბიუროკრატიული გამოწვევები. ამ ინტერვიუში განვიხილავთ, თუ რატომ არის აუცილებელი პროფესიული დახმარება ამ რთულ პროცესში და როგორ ავიცილოთ თავიდან ის ფატალური შეცდომები, რომლებმაც შესაძლოა საფრთხე შეუქმნას ემიგრანტის კანონიერ სტატუსს.
-ბატონო თენგიზ,უპირველეს ყოვლისა, მადლობა დროისთვის. თქვენ თანამშრომლობთ კომპანია Leszek_Ovi-სთან, რომელიც ერთ-ერთი საკვანძო ორგანიზაციაა ემიგრანტების ლეგალიზაციის სფეროში. მოდით, დავიწყოთ ფუნდამენტური შეკითხვით:როგორ ჩამოყალიბდა თქვენი გზა რიგითი ემიგრანტობიდან ლეგალიზაციის სერვისების პროფესიონალურ პროვაიდერამდე და რა იყო მთავარი მოტივაცია კომპანია Leszek_Ovi-სთან თანამშრომლობის დასაწყებად?
-ჩემი გზა პოლონეთში შრომითი მიგრაციით დაიწყო, სადაც წლები გავატარე ფაბრიკებში მუშაობით. კომპანიასთან თანამშრომლობის იდეა პირდაპირ მოთხოვნიდან გაჩნდა: საქართველოდან ჩამოსულ ნაცნობებს მუდმივად სჭირდებოდათ ინფორმაცია და დახმარება რთულ ბიუროკრატიულ საკითხებში. თავიდან ეს უფასო დახმარება იყო, მაგრამ როდესაც ამან ჩემი დროის უდიდესი ნაწილი წაიღო, მივხვდი, რომ საჭირო იყო პროცესის სტრუქტურირება და პროფესიონალური სერვისის შეთავაზება, რათა ეს დახმარება სისტემური და საიმედო გამხდარიყო. Leszek_Ovi-ის მოტივაციაა, შეამციროს ემიგრანტის სტრესი და რისკი ლეგალიზაციის პროცესში, და მე მათ ამაში ჩემი გამოცდილებით ვეხმარები.
–თქვენი სერვისების სპექტრი საკმაოდ ფართოა. კონკრეტულად, რომელია Leszek_Ovi-ის ძირითადი და ყველაზე მოთხოვნადი მომსახურებები, რომლითაც ქართველი ემიგრანტები ყველაზე ხშირად სარგებლობენ?
–ყველაზე მოთხოვნადი, რა თქმა უნდა, არის დროებითი საცხოვრებლის ნებართვის მოპოვება (Karta Pobytu) სამუშაო საფუძვლით. გარდა ამისა, დიდი მოთხოვნაა სწორი სამუშაო ნებართვების გაფორმებაზე და ოჯახის გაერთიანების პროცესზე. ჩვენ ვუზრუნველყოფთ ამ დოკუმენტების სრულ მომზადებას – მათ შორის, ყველა საჭირო ფორმულარის შევსებას, თარჯიმნის სერვისს და ადმინისტრაციულ ორგანოებთან კომუნიკაციას.
–თქვენი კომპანია არ შემოიფარგლება მხოლოდ პოლონეთით. როგორ ახერხებთ ლეგალიზაციის მომსახურების გაწევას ევროკავშირის სხვა ქვეყნებში და რამდენად განსხვავდება ეს პროცედურები პოლონეთის რეგულაციებისგან?
– ევროკავშირის შიგნით სერვისების გაწევის შესაძლებლობა ეფუძნება ევროკავშირის საერთო დირექტივებისა და შიდა კანონმდებლობის ცოდნას. მიუხედავად იმისა, რომ ევროკავშირის ბაზა ერთია, თითოეულ ქვეყანას აქვს უნიკალური ბიუროკრატიული ნიუანსები. ჩვენ გვაქვს პარტნიორი იურისტებისა და კონსულტანტების ქსელი, რომლებიც ადგილობრივ მოთხოვნებს აკმაყოფილებენ. ზოგადად, განსხვავება ძირითადად ადმინისტრაციულ ვადებსა და დოკუმენტაციის სპეციფიკურ მოთხოვნებშია (მაგალითად, ფინანსური მინიმუმი, საცხოვრებლის დადასტურება).
–თქვენი გამოცდილებით, რომელია ის ყველაზე კრიტიკული და ხშირად დაშვებული შეცდომა, რის გამოც ქართველი ემიგრანტების ლეგალიზაციის განაცხადი ბრუნდება ან უარყოფილია?
-ყველაზე დიდი პრობლემა არის დოკუმენტების არასრული ან არასწორი ფორმატით წარდგენა. პოლონური ოფისები ულმობელია ფორმალური მოთხოვნების მიმართ. მაგალითად,თუ დოკუმენტის თარგმანი არ არის შესრულებული პოლონეთში აკრედიტებული ნაფიცი თარჯიმნის მიერ, განაცხადი ავტომატურად ბრუნდება შესწორებისთვის. მეორე პრობლემაა ვადების დაგვიანება, როდესაც ემიგრანტი ლეგალიზაციის პროცესს იწყებს ვიზის ამოწურვამდე რამდენიმე დღით ადრე, რაც ქმნის არალეგალური ყოფნის რისკს.
–როგორ რეაგირებს Leszek_Ovi არაკეთილსინდისიერი შუამავლების პრობლემაზე, რომლებიც ხშირად ფიქტიურ სამუშაო ან საცხოვრებელ საბუთებს სთავაზობენ ემიგრანტებს, და რას ურჩევდით კლიენტებს ამ რისკების თავიდან ასაცილებლად?
– ჩვენი რეაგირება არის მაქსიმალური გამჭვირვალობა და კანონიერება. ჩვენს კლიენტებს მკაცრად ვაფრთხილებთ, რომ ფიქტიური დოკუმენტების გამოყენება (ყალბი სამუშაო ხელშეკრულება ან ცრუ ბინის ქირავნობის საბუთი) შეიძლება დასრულდეს არა მხოლოდ განაცხადის უარყოფით, არამედ შენგენის ზონაში შესვლის მუდმივი აკრძალვით და სისხლის სამართლის პასუხისმგებლობით. ჩვენ ვურჩევთ: ყოველთვის მოითხოვონ ოფიციალური ხელშეკრულება, გადაიხადონ მხოლოდ საბანკო ანგარიშზე და აუცილებლად მოითხოვონ ინვოისი/ქვითარი გაწეული მომსახურებისთვის.
–სამუშაო ნებართვების მიღებისას ხშირად პრობლემა დამსაქმებლის მხრიდან იქმნება. რა როლს ასრულებთ თქვენ ამ ურთიერთობაში და როგორ უზრუნველყოფთ, რომ დამსაქმებლის დოკუმენტაცია იყოს უნაკლო?
–ჩვენ ვმოქმედებთ როგორც ბუფერი ემიგრანტსა და პოლონეთის ადმინისტრაციას შორის. ჩვენი როლია, შევამოწმოთ და მოვამზადოთ დამსაქმებლის ყველა საჭირო დოკუმენტი,და დავრწმუნდეთ, რომ შრომითი ხელშეკრულება აკმაყოფილებს პოლონეთის კანონმდებლობას. თუ დამსაქმებლის მიერ მოწოდებული ინფორმაცია არასრულია ან საეჭვოა, ჩვენ ვუკავშირდებით კომპანიას უშუალოდ, რათა დოკუმენტაცია გამოსწორდეს, რათა არ დაზიანდეს კლიენტის ლეგალიზაციის პროცესი.
–ენობრივი ბარიერი ერთ-ერთი სერიოზული გამოწვევაა. როგორ ეხმარება Leszek_Ovi კლიენტებს, რომ დროულად და სწორად გაიგონ მიგრაციული ოფისებიდან მოსული შეტყობინებები და მოთხოვნები?
–ჩვენ ვმუშაობთ როგორც კლიენტის პირადი მენეჯერი. ჩვენს მომსახურებაში შედის ყველა კორესპონდენციის მონიტორინგი და თარგმანი. ჩვენ ვუზრუნველყოფთ, რომ კლიენტმა დაუყოვნებლივ მიიღოს ზუსტი ინფორმაცია, მაგალითად, თუ ოფისი ითხოვს დამატებით დოკუმენტებს და ვადა შეზღუდულია. ეს არის ერთ-ერთი მთავარი მიზეზი, თუ რატომ არის პროფესიონალური დახმარება აუცილებელი.
–როგორია Leszek_Ovi-ის პროცედურა იმ შემთხვევაში, თუ კლიენტის განაცხადზე მოვიდა უარყოფითი გადაწყვეტილება ?
-უარყოფითი გადაწყვეტილება არ არის დასასრული. ჩვენ ვაანალიზებთ გადაწყვეტილების მიღმა არსებულ იურიდიულ საფუძვლებს. ჩვენი სერვისი მოიცავს ოფიციალური აპელაციის მომზადებას და წარდგენას. აპელაციის პროცესი რთული და ხანგრძლივია, რომელიც მოითხოვს იურიდიულ ცოდნას. ჩვენ ვმუშაობთ იმისთვის, რომ განცხადებაში წარმოდგენილი იყოს ყველა დამადასტურებელი საბუთი, რომელიც წინა ეტაპზე დააკლდა ან არ იქნა გათვალისწინებული.საბოლოო ჯამში, თუ კლიენტს იმდენად დაზიანებული ჰქონდა საბუთები, რომ ლეგალურად ყოფნის უფლების მოპოვება ვერ შევძელით, ჩვენ მას აუცილებლად ვუბრუნებთ გარკვეულ თანხას.არის ხოლმე შემთხვევები, როცა ადამიანები წლების განმავლობაში ისე ცხოვრობენ ევროპაში, რომ არც კი იციან შენგენის ზონაში აკრძალვის შესახებ. ამ დროს საქმე უკიდურესად რთულია და ხშირ შემთხვევაში მსგავსი პრობლემის გამოსწორება შეუძლებელია.
აგრეთვე იხილეთ პოლონური გზამკვლევი ემიგრანტებისთვის: https://site.kartuli.news/gzamkvlevi.php
–ბოლოს, რა არის თქვენი ყველაზე მნიშვნელოვანი რჩევა ქართველ ემიგრანტებს, რომლებიც ახლახანს ჩამოვიდნენ პოლონეთში და ჯერ კიდევ ფიქრობენ, დაიწყონ თუ არა ლეგალიზაციის პროცესი დამოუკიდებლად, თუ პროფესიონალური კომპანიის დახმარებით?
-ჩემი რჩევა მარტივია: ნუ გარისკავთ და ნუ დაზოგავთ ფულს ლეგალიზაციაზე. პოლონეთში ბიუროკრატიული შეცდომის ფასი ძალიან მაღალია – ეს არის ჯარიმები, დეპორტაციის რისკი და დროის კარგვა. თუ თქვენ არ ფლობთ პოლონურ ენას პროფესიულ დონეზე და არ იცნობთ ადმინისტრაციულ კოდექსს, დიდი ალბათობით შეცდომას დაუშვებთ. პროფესიონალური კომპანიის დახმარება, რომელიც პასუხისმგებლობით ეკიდება საქმეს, უზრუნველყოფს, რომ თქვენი დოკუმენტები წარდგენილი იქნება ზუსტად, დროულად და კანონის სრული დაცვით.
ავტორი: ნათია ქიმაძე
