Skip to content

ავტორი: ნათია ქიმაძე

ორ ქვეყანაში ცხოვრებამ ერთი რამ მასწავლა: ნებისმიერი ამბავი მხოლოდ მაშინ არის სრული, თუ მას ორივე მხრიდან ვყვები. მეც ამ პრინციპით ვცდილობ ვიხელმძღვანელო.
ქართული მუსიკა NOSPR-ის სცენაზე
კულტურა და ისტორია

ქართული მუსიკა NOSPR-ის სცენაზე

პოლონეთის ქალაქ კატოვიცეში, პოლონეთის რადიოს ეროვნული სიმფონიური ორკესტრის (NOSPR) დარბაზში, ევროპის პრესტიჟული პლატფორმის, ECHO Rising Stars-ის ფარგლებში, განსაკუთრებული მუსიკალური საღამო – „Georgian on My Mind“ გაიმართა.…

მარტი 3, 2026 ნათია ქიმაძე
პირველი ნაბიჯები პოლონეთში
გზამკვლევი ემიგრანტებისთვის

პირველი ნაბიჯები პოლონეთში

პოლონეთში ცხოვრება თუ ახალი დაწყებული გაქვს, ან გეგმავ გადმოსვლას, წესების ცოდნა დაზოგავს შენს დროს, ფულს და ნერვებს. წარმოგიდგენთ განახლებულ გზამკვლევს ტრანსპორტის, საგზაო მოძრაობისა და საბაჟო რეგულაციების…

თებერვალი 27, 2026 ნათია ქიმაძე
PIT-ის დაბრუნება: რატომ შეიძლება არ ჩაირიცხოს თანხა?
გზამკვლევი ემიგრანტებისთვის

PIT-ის დაბრუნება: რატომ შეიძლება არ ჩაირიცხოს თანხა?

ბევრი ემიგრანტისთვის წლიური დეკლარაციის შევსება ზედმეტად გადახდილი გადასახადის დაბრუნებასთან ასოცირდება, თუმცა არსებობს კონკრეტული მიზეზები, რის გამოც საგადასახადო სამსახურმა (Urząd Skarbowy) შესაძლოა თანხა დაგიკავოთ: 1. არსებული დავალიანებები…

თებერვალი 16, 2026 ნათია ქიმაძე
მსუქანი ხუთშაბათი: პოლონური კულინარიული ტრადიცია
სხვადასხვა

მსუქანი ხუთშაბათი: პოლონური კულინარიული ტრადიცია

პოლონური კულინარიული კულტურა მდიდარია სიმბოლიზმით, თუმცა წელიწადში არის ერთი დღე, როდესაც ქვეყნის რიტმი სრულად იცვლება და ქალაქების ქუჩებში ვარდის მურაბისა და ახლად გამომცხვარი ცომის სურნელი ტრიალებს.…

თებერვალი 12, 2026 ნათია ქიმაძე
გზამკვლევი – თევზაობა პოლონეთში
გზამკვლევი ემიგრანტებისთვის

გზამკვლევი – თევზაობა პოლონეთში

პოლონეთში თევზაობა რეგულირდება მკაცრი სამართლებრივი ჩარჩოებით, რაც გულისხმობს იმას, რომ ნებისმიერ წყალსატევზე თევზჭერისთვის საჭიროა შესაბამისი დოკუმენტაცია. მიუხედავად ციფრული ეპოქისა, 2026 წელს კვლავ არსებობს გზები, რომ აღნიშნული…

თებერვალი 7, 2026 ნათია ქიმაძე
„ამ ემოციას ვერანაირი სიტყვებით ვერ გადმოგცემთ – 7 წლის შემდეგ ჩვენ ისევ ვბრუნდებით სამშობლოში“
ემიგრანტების ისტორიები

„ამ ემოციას ვერანაირი სიტყვებით ვერ გადმოგცემთ – 7 წლის შემდეგ ჩვენ ისევ ვბრუნდებით სამშობლოში“

ემიგრაციის მრავალფეროვან ისტორიებს შორის არის ისეთებიც, სადაც მთავარი მამოძრავებელი ძალა არა ეკონომიკური კეთილდღეობა, არამედ შვილის ჯანმრთელობისთვის ბრძოლაა. ჩვენი დღევანდელი რესპონდენტი, ფიქრია გასვიანი, უკვე შვიდი წელია ვალენსიაში…

იანვარი 18, 2026 ნათია ქიმაძე
რა არის PIT-11 და როგორ გამოვიყენოთ იგი
გზამკვლევი ემიგრანტებისთვის

რა არის PIT-11 და როგორ გამოვიყენოთ იგი

პოლონეთის საგადასახადო სისტემაში ნავიგაცია დასაქმებულისთვის ერთ-ერთი უმნიშვნელოვანესი პროცესია. ამ პროცესის ამოსავალი წერტილი დოკუმენტი PIT-11-ია. წინამდებარე სტატია დაგეხმარებათ გაერკვეთ მის დანიშნულებაში, ვადებსა და შემდგომ ნაბიჯებში. 1. PIT-11-ის…

იანვარი 9, 2026 ნათია ქიმაძე
კოლედა: წარმართული ფესვები კათოლიკურ სამყაროში
კულტურა და ისტორია

კოლედა: წარმართული ფესვები კათოლიკურ სამყაროში

პოლონურ წარმართობაზე საუბრისას, საზოგადოების დიდ ნაწილს ჰგონია, რომ ქრისტიანობამდელი ტრადიციები სრულად ჩაანაცვლა რომაულ-კათოლიკურმა დოგმებმა. სინამდვილეში, ჩვენ საქმე გვაქვს გაცილებით რთულ, სიმბიოზურ ურთიერთობასთან. წინაპართა რიტუალები პოლონური კულტურიდან…

დეკემბერი 31, 2025 ნათია ქიმაძე
დასაქმება პოლონეთში: ახალი წესები
გზამკვლევი ემიგრანტებისთვის

დასაქმება პოლონეთში: ახალი წესები

რა უნდა ვიცოდეთ ახალი რეგულაციის შესახებ? 2025 წლის 1 დეკემბრიდან საქართველოს მოქალაქეებისთვის დაიხურა ე.წ. მარტივი გზა (სამუშაო დეკლარაცია). ეს ნიშნავს, რომ დასაქმების პროცესი გახდა უფრო ფორმალური,…

დეკემბერი 26, 2025 ნათია ქიმაძე
როგორ იცავდნენ ქართველები პოლონეთის მიწას
კულტურა და ისტორია

როგორ იცავდნენ ქართველები პოლონეთის მიწას

საქართველოსა და პოლონეთის მრავალსაუკუნოვანი ურთიერთობა მხოლოდ დიპლომატიური კავშირებით არ შემოიფარგლება; ეს არის საერთო ბრძოლის, თავგანწირვისა და ეგზისტენციალური საფრთხეების წინააღმდეგ ერთად დგომის ისტორია. განსაკუთრებით შთამბეჭდავია მეოცე საუკუნის…

დეკემბერი 24, 2025 ნათია ქიმაძე
error: Content is protected !!